International Students – Simplified Chinese

地球上祥和角落的世界级教育

St Michael’s Collegiate欢迎来自世界各地的国际学生。我们相信不同文化和经历之间的交汇将促进对彼此的了解、接纳,从而建立真挚的友谊。

所有的国际学生都将在Collegiate受益于我校出色的教育。她们会在充满关怀和鼓励的环境中获得学业上的成功、提升自我并提高英语水平。

请点击查看Collegiate视频以了解我们为每位学生所提供的世界级教育。

Video Image

霍巴特的生活方式

Collegiate位于澳大利亚最南端的塔斯马尼亚(Tasmania)首府霍巴特(Hobart)。这里大约有五十万常住人口,人文环境热情友好。我校非常幸运的在一个如此安全友好的社区为您提供世界级教育。来到这里的游客都陶醉于其自然景观、美酒佳肴、历史建筑、野生珍奇和艺术文化,包括世界知名的MONA艺术博物馆(Museum of Old and New Art)。

我校地理位置十分便利 —— 几分钟即可步行至市中心商业区、缤纷的滨水区和传奇的萨拉曼卡市场。与此同时,校园又闹中取静,坐拥美丽的花园和宽阔的草坪供学生休闲。

寄宿部 位于高中部绿树成荫的花园中,国际学生将在这个安全又充满关怀的环境中生活、学习、收获人生挚友。

更深入的了解塔斯马尼亚(Tasmania),请前往: https://www.discovertasmania.com

 

国际学生语言支持

Leah Rosebrock女士是我校英语非母语项目的主管并兼任国际学生专门导师。她曾在2015年荣获研究塔斯马尼亚国际教育光辉奖(Study Tasmania International Education Shine Awards)。

Rosebrock老师所设计的课程格外重视促进国际学生于本地学生之间的文化交流融合、对彼此的理解和接纳,建立真挚的友谊。 我校国际学生均得益于此,完美地适应并融入学校文化。

 

国际学生入学申请程序

国际学生可通过2016年国际学生中介 .申请入学。Collegiate与中介共同合作以方便国际学生申请入学。独立申请者亦可直接与我校招生部主管Trisha Lowe女士联络。点击发送邮件.

第一步

填写入学申请表 完成后请将此表、连同申请人最近两次的学校报告发送至Collegiate认可中介,或通过传真(+61-3-62114955)或电子邮件, 直接发送至Collegiate

第二步

收到入学申请表和学校报告后,我们将对其进行审核。若通过审核,我们会给您(或通过您的中介)发送录取通知书和入学细则。

第三步

为了更好的了解您女儿的学业和英语水平,在正式录取前,我们也许会要求您女儿接受语言测试。

第四步

录取通知书上会列明各项应付费用,并附带一份《国际学生入学同意书》。您需要按照通知书所列金额支付费用并在同意书上签字。一旦学校确认收到上述费用和同意书后,将为您女儿办理入学手续,并给澳大利亚移民局发送电子版的录取确认信(eCoE)。校长随后将签署监护人声明。最后,我们会将这些文件的电子版通过电子邮件发送给您(或您的中介)。

第五步

在收到这些文件后,您可以着手为您女儿申请学生签证。您需要联系您国家境内的澳大利亚移民局(移民局一般位于澳大利亚大使馆、澳大利亚高级专员署或领事馆办公室)。

第六步

待签证申请成功后,您方可为您女儿订购机票。请密切留意我校2016年每学期的开学日期。所有学生需要至少在开学的前一天到达霍巴特(Hobart)。您女儿的机票一经确认,请立即告知我们 电子邮件.她的行程以便我方安排接待。

第七步

您女儿在到达霍巴特(Hobart)机场后将由我校寄宿部主管(或其代表)接至寄宿部进行安顿。在课程开始前,您女儿会参加一个英语测验以便我们更好了解她的英语水平。学校教务长会帮助您女儿选课,而后她会拿到自己的课程表。校长随后会面试您的女儿,并把她介绍给她所在的House的House长和导师。您的女儿在我校学习期间会持续地受到来自多方的帮助和支持,包括寄宿部主管、国际学生、国际学生导师和中学部或高中部主任。

入学政策与条件

录取通知书(上述第二步)内包含Collegiate国际学生入学条件、国际学生签证规定和行为准则、国际学生退款政策和国际学生入学同意书。

除此之外,Collegiate还有许多其他的政策和报告,包含申诉政策。国际学生和家长应熟知此政策。您可以在学校网站“政策”页面查看我校的政策文件和报告。

其他有用链接: 澳大利亚联邦政府要求所有国际学生在就学前购买海外学生健康保险(The Overseas Student Health Cover (OSHC))并在就学期间确保健康保险持续有效。我校目前以12个月为单位为您女儿购买健康保险。保险费用将附加在您女儿每年的学费中。了解更多详情,请浏览:https://www.ahm.com.au

澳大利亚政府,移民局“住在澳大利亚”网站包含在澳大利亚生活的信息与出版物,此外还有政府服务链接,包括英语学习支持。这些页面还提供关于澳大利亚价值观和风土人情的介绍。请浏览: https://www.studyinaustralia.gov.au/

为保证海外学生在澳大利亚安全愉快的学习,澳大利亚法律支持海外学生的平等教育权和消费者权益保护。这些法律统称为ESOS体系。ESOS体系包含the Education Services for Overseas (ESOS) Act 2000 和 the National Code 2007。学生和家长应对此法律体系有所知悉以维护自己的权益。若想了解更多信息,请浏览 网站

海外学生申诉专员独立公正、专门负责调查海外学生在澳大利亚所遇教育问题和纠纷的投诉。海外学生、海外学生的家长或朋友均可就其担忧的问题联系申诉专员。更多详情请浏览: https://www.oso.gov.au.

国际学生准则

Cooperating Schools Information Brochure 2017

Download PDF 1.49 mb

National Code

Download PDF 246.88 kb

Overseas Students Ombudsman

Download PDF 228.37 kb

International Student Attendance

Download PDF 55.60 kb

Easy Guide to ESOS

Download PDF 315.78 kb

Issue Resolution Procedure

Download PDF 280.00 kb

国际学生下载

Collegiate 2017 International Fees Schedule

Download PDF 1.84 mb

St Michael's Collegiate School Agent Listing 2017

Download PDF 234.71 kb